原標(biāo)題:藏族歌舞混搭雜技登陸玉樹(shù)
雪豹王子回家了
《雪豹王子》演出現(xiàn)場(chǎng)
“這是玉樹(shù)第一次上演雜技。太神奇了!”觀眾扎西說(shuō)。3月16日以來(lái),藏族歌舞“混搭”中國(guó)傳統(tǒng)雜技的舞臺(tái)劇《雪豹王子》在三江源頭的青海玉樹(shù)藏族自治州上演,場(chǎng)場(chǎng)座無(wú)虛席。
“來(lái)到海拔3600米的玉樹(shù)演出,《雪豹王子》就是回家了。這場(chǎng)藝術(shù)的盛宴,是兩個(gè)省份、兩個(gè)兄弟民族,用雜技與歌舞共同演繹的柔韌與力量之美、文化交流與交融之美。”首演時(shí),玉樹(shù)藏族自治州州委書(shū)記吳德軍感慨地說(shuō),“這是一臺(tái)呼喚人與自然和諧共處、歌頌三江源生態(tài)文明建設(shè)豐碩成果的大型歌舞雜技劇,更是一次激動(dòng)人心的藝術(shù)創(chuàng)新。”
提煉升華傳統(tǒng)康巴文化
雪豹,是青藏高原瀕危的珍稀動(dòng)物?!堆┍踝印贩譃?ldquo;成長(zhǎng)”“回歸”“重生”“家園”四幕,講述了藏族阿媽收養(yǎng)的面部長(zhǎng)有神秘豹紋的孩子強(qiáng)巴在災(zāi)難降臨后,歷經(jīng)磨難采得雪蓮拯救族人,卻不慎失足墜崖涅槃成為雪豹王子,最終幫族人打通通往雪域仙境道路的故事。
“融合雜技與舞蹈兩種藝術(shù)樣式,第一次把雪域精靈雪豹搬上舞臺(tái);結(jié)合藏、漢民族文化,第一次通過(guò)文化融合反映藏民族生態(tài)觀。”安徽省雜技團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)陳堅(jiān)介紹,在美妙的藏韻三人舞映襯下,用“頂板凳”表現(xiàn)強(qiáng)巴的異常才能;用“舞中幡”“敲擊戰(zhàn)鼓”“戲牦牛”的技藝,表達(dá)藏民們豪放堅(jiān)強(qiáng)的性格;用“走鋼絲”“彈跳板”“騰空飛杠”等技藝,表現(xiàn)不畏艱險(xiǎn),攀過(guò)山崖,戰(zhàn)勝雪崩,采摘圣雪蓮;用“軟功滾杯”的少女,表現(xiàn)雪蓮花開(kāi)的柔情似水,族人們安詳平靜的生活。
《雪豹王子》是我國(guó)首個(gè)跨省份、跨民族、跨界的合作劇目,將傳統(tǒng)雜技藝術(shù)與藏族獨(dú)特的音樂(lè)、舞蹈等民族元素相結(jié)合。“雜技絕活和藏族歌舞,藝術(shù)的融合驚艷著我們觀眾的視覺(jué)觀感。加上現(xiàn)代舞臺(tái)布景和燈光技術(shù)營(yíng)造出的奇幻高原,更是讓我們身臨其境,心隨劇情。”吳德軍說(shuō)。
“這部劇是對(duì)我們傳統(tǒng)康巴文化的一次提煉升華。全劇寓示著玉樹(shù)在災(zāi)難中涅槃重生,體現(xiàn)了玉樹(shù)各族群眾感恩奮進(jìn)的精神風(fēng)貌,也是新玉樹(shù)精神家園建設(shè)成果的生動(dòng)體現(xiàn)。”談及創(chuàng)作初衷,玉樹(shù)州宣傳部部長(zhǎng)江海梅說(shuō)道,《雪豹王子》將玉樹(shù)歌舞與傳統(tǒng)雜技劇完美融合,用藝術(shù)的形式促進(jìn)文化的交流。
探索漢藏民族文藝合作之路
一個(gè)個(gè)驚險(xiǎn)刺激的雜技表演,一段段奔放激情的藏韻舞蹈,令觀眾目不暇接。27名玉樹(shù)歌舞演員,38名安徽雜技演員,在舞臺(tái)上高度默契,完美呈現(xiàn)了《雪豹王子》的藝術(shù)構(gòu)思。
“作為探索文藝聯(lián)合、合作之路的一次有益嘗試,我們的目標(biāo)就是打造文藝精品。”安徽演藝集團(tuán)總經(jīng)理李梅梅說(shuō),主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)為了充分將藏民族的文化特點(diǎn)和雜技表演高度融合,數(shù)次赴玉樹(shù)采風(fēng),從音樂(lè)、舞美、服裝等細(xì)節(jié)方面嚴(yán)格把關(guān),在劇中融合了藏族獨(dú)特的音樂(lè)、舞蹈等元素,觀眾在領(lǐng)略雜技藝術(shù)的同時(shí),還能近距離感受青海民族歌舞的魅力。
“以前沒(méi)接觸過(guò)雜技,也沒(méi)想過(guò)雜技和歌舞的結(jié)合。但通過(guò)這部劇,我發(fā)現(xiàn)漢、藏兩個(gè)民族的藝術(shù)是相通的。”劇中女主角卓瑪?shù)陌缪菡咧坏?zhēng)卓瑪是地地道道的藏族姑娘,“在演繹藏族歌舞的同時(shí),加入雜技技巧,能使自己的表演更動(dòng)人”。程業(yè)祺是安徽省雜技團(tuán)年齡比較小的演員,“雜技就夠辛苦了,還得加練藏舞,開(kāi)始很排斥。”程業(yè)祺表示,但看到來(lái)自玉樹(shù)的演員們?cè)诎不张啪毢脱莩鲋?,不僅要克服醉氧反應(yīng)和飲食上的不習(xí)慣,還虛心向他們學(xué)習(xí)簡(jiǎn)單的雜技技巧,程業(yè)祺很受感染。
“只有身臨其境,才能夠?qū)懗稣鎸?shí)、有生命力的曲子!”音樂(lè)總設(shè)計(jì)、作曲徐志遠(yuǎn)已經(jīng)60多歲,心臟也不太好,到玉樹(shù)后,高原反應(yīng)非常嚴(yán)重,吃了幾次速效救心丸,還在堅(jiān)持。功夫不負(fù)有心人,那大氣磅礴、具有濃郁民族特色的背景音樂(lè),為整臺(tái)演出渲染了一層神秘莊重的色彩。
談及創(chuàng)作初衷,江海梅說(shuō),“這部劇是對(duì)我們傳統(tǒng)康巴文化的一次提煉升華。全劇寓示著玉樹(shù)在災(zāi)難中涅槃重生,體現(xiàn)了玉樹(shù)各族群眾感恩奮進(jìn)的精神風(fēng)貌。”