戴珩：以創(chuàng)新創(chuàng)造重塑非遺生命力
2018-06-12 11:11:41
來源：新華網(wǎng)
分享到
戴珩 江蘇省文化館館長、江蘇省非物質文化遺產(chǎn)保護中心主任
2018年“文化和自然遺產(chǎn)日”到來之際，江蘇省文化館館長、江蘇省非物質文化遺產(chǎn)保護中心主任戴珩在接受采訪時介紹了江蘇特色非遺保護體系，提出要在保護中提高非遺的傳承水平，維護和拓展非遺的生存與發(fā)展空間。
精彩觀點
戴珩 江蘇非遺數(shù)量豐富，呈現(xiàn)出鮮明的地域性特色
江蘇的非物質文化遺產(chǎn)是在江蘇這一特定的地域內形成的，整體上具有濃郁的江南韻致和水鄉(xiāng)特色，但因蘇南、蘇中、蘇北存在地理環(huán)境上的差異，江蘇非遺又呈現(xiàn)出鮮明的地域性特色。譬如，江南吳地風土清嘉、吳儂軟語，因此蘇南非遺大多雅致、柔美、精細；蘇北平原廣闊，其山也高，其風也烈，故而蘇北非遺大多渾樸、剛勁、粗獷；以江淮名邑揚州為代表的蘇中地區(qū)，則是兼綜南北，柔中帶剛，所以蘇中非遺平實中藏精致，精致中見平實。
江蘇的非物質文化遺產(chǎn)涵括了民間文學，傳統(tǒng)音樂，傳統(tǒng)舞蹈，傳統(tǒng)戲劇，曲藝，傳統(tǒng)體育、游藝與雜技，傳統(tǒng)美術，傳統(tǒng)技藝，傳統(tǒng)醫(yī)藥，民俗等各個方面和各個類別。江蘇的非物質文化遺產(chǎn)極有味道，其中有生活的味道、大地的味道、水鄉(xiāng)的味道、時光的味道、手工的味道、藝術的味道，可聽，可看，可學，可玩，可穿，可佩，可賞，可嘗，可用，可參與，令人為之著迷。
江蘇文化的發(fā)展是不斷汲取中華文明中多種文化的結果，因而顯現(xiàn)出一種兼容并蓄的特點。江蘇文化的這種品格，使得江蘇非遺凝結著非常豐富的文化信息和文化內涵，在文化傳播的過程中，又以其自身的特質和魅力對其他地域和種類的文化產(chǎn)生了深遠的影響，如昆曲對其他劇種的影響就是最好的說明。
戴珩 構建非遺保護體系，提升非遺在生活中的價值
自2004年7月起，江蘇省全面啟動非遺保護工作。江蘇省現(xiàn)已初步形成了以科學保護為引導、以政策法規(guī)為保障、以省級以上名錄項目保護為重點、以瀕危項目搶救為優(yōu)先、以傳承人保護為核心、以整體性保護為方向、以傳承發(fā)展為目標的江蘇特色非遺保護體系。目前，我省國家、省、市、縣四級非遺名錄體系和傳承人體系基本建成。
非遺保護工作啟動以來，我省不斷完善保護法規(guī)、政策和措施三大保障體系。同時，我省對非遺保護工作的經(jīng)費保障不斷加大，非遺保護組織保障也不斷加強。此外，省內還逐步建立健全了非遺領域的研究咨詢、督導檢查、表彰激勵等保護工作機制。為了將非遺保護和公共文化服務有機結合，促進非遺在人們日常生活中的保護與傳承。我們還探索將非遺場館變成公共文化空間，將非遺元素和非遺項目轉化成公共文化產(chǎn)品和公共文化服務內容，提升非遺在生活中的價值。
今年，我們江蘇省非物質文化遺產(chǎn)保護中心將繼續(xù)開展22位國家級非遺代表性傳承人的搶救性記錄工作，積極促進非遺保護與公共文化服務、特色小鎮(zhèn)及美麗鄉(xiāng)村建設、文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)等領域的科學、有效融合，并開展“精彩非遺——分享•傳承”省、市、縣、鄉(xiāng)、村五級聯(lián)動活動等。
戴珩 保留非遺核心技藝，鼓勵科學、合理的創(chuàng)新、發(fā)展與利用
文物，是文明和文化的骨架、骨骼、部件；非遺，是文明和文化的血肉、細胞、靈魂。
保護非遺一定要抓住關鍵。在保護理念上，一是要抓住每個非遺項目中最關鍵的技藝和最具核心價值的部分，并用先進、科學、有效的方式對其進行保護。
二是要在保護中提高非遺的傳承水平，維護和拓展非遺的生存與發(fā)展空間，進一步增強非遺的自身表現(xiàn)力和吸引力，鼓勵和吸納更多人加入傳承行列；也要在不斷提高非遺的傳承水平中實現(xiàn)非遺長久、可持續(xù)保護。
三是非遺傳承中，在保留核心技藝的同時，要鼓勵科學、合理的創(chuàng)新、發(fā)展與利用。
四是吸引和引導人們自覺享受非遺、使用非遺產(chǎn)品，讓非遺獲得持久的生命力，建立非遺傳承發(fā)展最堅實和最可靠的基礎。
文化需要在傳承基礎上進行創(chuàng)新和創(chuàng)造。只有有了創(chuàng)新和創(chuàng)造，文化才會有發(fā)展，才會永遠保持蓬勃的生機和旺盛的生命力。（戚軒瑜/文）
精彩觀點
戴珩 江蘇非遺數(shù)量豐富，呈現(xiàn)出鮮明的地域性特色
江蘇的非物質文化遺產(chǎn)涵括了民間文學，傳統(tǒng)音樂，傳統(tǒng)舞蹈，傳統(tǒng)戲劇，曲藝，傳統(tǒng)體育、游藝與雜技，傳統(tǒng)美術，傳統(tǒng)技藝，傳統(tǒng)醫(yī)藥，民俗等各個方面和各個類別。江蘇的非物質文化遺產(chǎn)極有味道，其中有生活的味道、大地的味道、水鄉(xiāng)的味道、時光的味道、手工的味道、藝術的味道，可聽，可看，可學，可玩，可穿，可佩，可賞，可嘗，可用，可參與，令人為之著迷。
江蘇文化的發(fā)展是不斷汲取中華文明中多種文化的結果，因而顯現(xiàn)出一種兼容并蓄的特點。江蘇文化的這種品格，使得江蘇非遺凝結著非常豐富的文化信息和文化內涵，在文化傳播的過程中，又以其自身的特質和魅力對其他地域和種類的文化產(chǎn)生了深遠的影響，如昆曲對其他劇種的影響就是最好的說明。
戴珩 構建非遺保護體系，提升非遺在生活中的價值
非遺保護工作啟動以來，我省不斷完善保護法規(guī)、政策和措施三大保障體系。同時，我省對非遺保護工作的經(jīng)費保障不斷加大，非遺保護組織保障也不斷加強。此外，省內還逐步建立健全了非遺領域的研究咨詢、督導檢查、表彰激勵等保護工作機制。為了將非遺保護和公共文化服務有機結合，促進非遺在人們日常生活中的保護與傳承。我們還探索將非遺場館變成公共文化空間，將非遺元素和非遺項目轉化成公共文化產(chǎn)品和公共文化服務內容，提升非遺在生活中的價值。
今年，我們江蘇省非物質文化遺產(chǎn)保護中心將繼續(xù)開展22位國家級非遺代表性傳承人的搶救性記錄工作，積極促進非遺保護與公共文化服務、特色小鎮(zhèn)及美麗鄉(xiāng)村建設、文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)等領域的科學、有效融合，并開展“精彩非遺——分享•傳承”省、市、縣、鄉(xiāng)、村五級聯(lián)動活動等。
戴珩 保留非遺核心技藝，鼓勵科學、合理的創(chuàng)新、發(fā)展與利用
文物，是文明和文化的骨架、骨骼、部件；非遺，是文明和文化的血肉、細胞、靈魂。
保護非遺一定要抓住關鍵。在保護理念上，一是要抓住每個非遺項目中最關鍵的技藝和最具核心價值的部分，并用先進、科學、有效的方式對其進行保護。
二是要在保護中提高非遺的傳承水平，維護和拓展非遺的生存與發(fā)展空間，進一步增強非遺的自身表現(xiàn)力和吸引力，鼓勵和吸納更多人加入傳承行列；也要在不斷提高非遺的傳承水平中實現(xiàn)非遺長久、可持續(xù)保護。
三是非遺傳承中，在保留核心技藝的同時，要鼓勵科學、合理的創(chuàng)新、發(fā)展與利用。
四是吸引和引導人們自覺享受非遺、使用非遺產(chǎn)品，讓非遺獲得持久的生命力，建立非遺傳承發(fā)展最堅實和最可靠的基礎。
文化需要在傳承基礎上進行創(chuàng)新和創(chuàng)造。只有有了創(chuàng)新和創(chuàng)造，文化才會有發(fā)展，才會永遠保持蓬勃的生機和旺盛的生命力。（戚軒瑜/文）
返回頂部